FEMMES LEADERS DE MONACO 365 JOURS PAR AN

FEMMES LEADERS DE MONACO

DES COMMISSIONS

DE FEMMES EXEMPLAIRES

Femmes Leaders de Monaco Secrétaire Générale du Monaco Press Club

Chantal Ravera Présidente

Les Femmes Leaders de Monaco forment une flotte de drones altruistes qui veillent, surveillent et protègent les souffrant(e)s de leur principauté, mais pas seulement. Le phare des Femmes Leaders de Monaco va loin, sortir de l’ombre, où qu’ils/elles soient, les êtres humains en difficultés sur la French Riviera et dans le monde. Sous la baguette magique de leur Présidente Chantal Ravera et sous l’autorité bienveillante de toutes ses indispensables assistantes, les diverses commissions altruistes des Femmes Leaders de Monaco avancent avec force d’âme. Leurs compétences et détermination font aboutir leurs projets locaux aussi bien qu’internationaux. Par admiration et amour pour Leur Prince et Princesses qui montrent Un Exemple d’Altruisme rarement égalé au sein d’une Même Famille, les Femmes Leaders de Monaco n’ont de cesse de s’investir dans l’amour de leurs prochains. AVIS: Les Femmes Leaders de Monaco espèrent de tout coeur recevoir des Hommes Leaders de Monaco à leurs côtés !!!

Marie-Chantal

FEMMES LEADERS DE MONACO

EXEMPLARY WOMEN’S COMMISSIONS

Monaco’s Women Leaders form a fleet of altruistic UAVs that watch over, monitor and protect the suffering of their Principality, but not only. The lighthouse of Women Leaders of Monaco goes far, out of the shadows, wherever they are, human beings in difficulty on the FRench Riviera and in the world. Under the magic wand of their President Chantal Ravera and under the benevolent authority of all her indisprsable assistants, the various altruistic commissions of the Women Leaders of Monaco advance with force of soul. Their skills and determination make their local projects as successful as they are international. By admiration and love for Their Prince and Princesses who show An Example of Altruism rarely equaled within the same Family, the Women Leaders of Monaco do not stop to invest in the love of their neighbors.

Marie-Chantal

COUTURIERES ET BRODEUSES EN PRISON

CONTACT FLMM

PS – YouTube ayant suprimé son logiciel de montage le 20 septembre 2017, les vidéos sont rendues rudimentaires, telles quelles avec quelques coupures pour éviter les longueurs et ce n’est pas joli. Rich Blason va passer sur Apple avec logiciel de montage intégré par la marque en Janvier 2017. Merci pour votre patiente indulgence.

LIMITES OU PRINCIPE DE REALITE

LIMITES DU POUVOIR

OU DU SAVOIR ?

Les limites sont une hygiène de vie dans tous les domaines. Un pouvoir sans limites peut conduire à la dictature comme une violence sans limites peut conduire au terrorisme. Le tout étant de savoir poser ses limites surtout quand il s’agit de soi sur soi-même et surtout de son visage. La chirurgie esthétique est souvent dénnoncée mais aussi adulée. Certaines patientes ont des choix sans limites, ni dans l’adhésion, ni dans le rejet de l’anti-aging. Pourtant le juste milieu subtil pour soigner son image grace à toutes ces nouvelles technologies est tellement simple. Mais voilà le hors limites est bien plus séducteur et voit trop souvent le bistouri esthétique comme une baguette magique.

Esthétique sans limites

LIMITES ETHIQUES

Le docteur Frédéric Rivoalan nous rappelle gentiment à l’ordre car certains médecins n’osent pas dire »non » à leurs patient(e)s et les frontières de l’éthique sont alors franchies. Comment tel chirurgien peut-il refuser de satisfaire sa patientèle sachant que le chirurgien voisin acceptera. C’est une affaire qui remet toujours en question la position du médecin et rarement celle du patient, car le patient est encore plus roi que le client !

Marie-Chantal

POWER LIMITS

LIMITS OF KNOWLEDGE

The limits are hygiene of life in all areas. Limitless power can lead to dictatorship as limitless violence can lead to terrorism. All being able to lay down its limits especially when it comes to oneself about oneself and especially about one’s face. Cosmetic surgery is often denounced but also adulated. Some patients have no limit, neither in adherence, nor in rejection of anti-aging. Yet the subtle way to heal his image with all these new technologies is so simple. But here is the out-of-bounds is much more seductive and too often sees the scalpel as a magic wand. Dr. Frédéric Rivoalan gently reminds us of the order because some doctors do not dare say « no » to their patients and the boundaries of ethics are then crossed.

Limites de beauté

Dr. Frédéric Rivoalan gently reminds us of the order because some doctors do not dare say « no » to their patients and the boundaries of ethics are then crossed. How can such a surgeon refuse to satisfy his patient knowing that the surgeon next door will accept. This is a case that always calls into question the position of the doctor and rarely that of the patient, because the patient is even more king than the client!

Marie-Chantal

 

ESTHETIQUES.COM

FUITE OU COMBAT UN CHOIX DIFFICILE

FUITE

FUITE => 1ER OBJECTIF DE LA DROGUE

MAL ÊTRE CHRONIQUE => FUITE QUOTIDIENNE 

La fuite au vers poison

La fuite peut être un moyen de survie. Pourquoi cette fuite dans les drogues semble privilégiée dans le registre du suicide social ? Peut être parce que lorsqu’ on ne peut plus se battre pour réduire ce qui nous fait souffrir (job, couple, famille…) et que l’on ne peut pas fuir non plus, alors on choisit de rester sur place tout en fuyant autrement (tabac, alcool, cannabis, sexe, nourriture…). On espère alors que personne ne s’en apperçevra et on s’enchaine à faire bonne figure jusqu’au point rouge (de non retour). 

Fuite 3

Leakage can be a means of survival. Why does this leak in drugs seem to be favored in the social suicide registry? Maybe because when we can no longer fight to reduce what makes us suffer (job, couple, family …) and that we can not flee, we can stay on the spot while fleeing (tobacco, alcohol , cannabis, sex, food …). It is hoped that nobody will notice it and we continue to look good until the red point (of no return).

FUITE => DE SOI MÊME

DENI PERMANENT => SOMATISATIONS SAUVAGES

Fuite des cerveaux

Le test du miroir pendant le razage et/ou le maquillage, chaque matin dans la salle de bain, devrait aider à enrayer la fuite. Mais ce qui est doux dehors est faible contre ce qui est fou dedans. Le « demain j’arrête » est obsolète et fait pleurer la bonne intention. Et chaque jour se suit et se ressemble et chaque jour se fuit et se recentre sur le mensonge à soi-même, grand complice d’une image à sauvegarder pour l’entourage. 

Marie-Chantal

Fuite 2

The mirror test during shaving and / or makeup every morning in the bathroom should help to stop the leak. But what is gentle outside is weak against what is crazy in it. The « tomorrow I stop » is obsolete and makes the good intention cry. And each day follows and resembles each other and every day flees and refocuses on the lie, a great accomplice of an image to be saved for the entourage.

Marie-Chantal

 

Fuite 1

CHOISIR C’EST DECIDER ATTENTION !!

CHOISIR C’EST CHANGER

Et ça coûte !

Choisir est un des verbes qui sous-tend le changement. En restant sur place ou pas, quand on a à choisir quelque chose c’est          que l’on quitte une chose pour aller vers une autre. Quelque soit le choix, il va y avoir d’autres gens, d’autres lieux, d’autres            résultats, d’autres goûts de la vie et probablement un enrichssement de données. Pourvu que cet enrichissement soit meilleur          quant au résultat du plaisir escompté. 

Bien choisir

Choosing is one of the verbs that underpins change. By staying on the spot or not, when one has to choose something is that one leaves one thing to go to another. Whatever the choice, there will be other people, other places, other results, other tastes of life and possibly an enrichment of data. Provided that this enrichment is better as to the result of the pleasure anticipated.

CHOISIR DE SE VENGER ?

Attention

Après c’est trop tard !

images (1)

Ici, sur le thème de la prison, lorsqu’on s’y retrouve (à moins qu’il y ait erreur judiciaire), cela prouve qu’ on a eu à choisir, avec ou sans perte de contrôle, avec ou sans préméditation et que le résultat n’est pas top! ! On a perdu sa liberté, sa vie sociale, peut-être la vie d’une autre personne et encore pire la sienne, on a perdu l’amour et la dignité.

Trop tard pour choisir

Here, in the theme of prison, when one finds oneself (unless there is a miscarriage of justice), it proves that one had to choose, with or without loss of control, with or without premeditation and that the result is not top !!! One has lost his freedom, his social life, maybe the life of another person and even worse among his own, one has lost love and dignity.

CHOISIR C’EST RENAÎTRE

Choisir le plaisir ou écouter son désir ?

Avec tout ce que comporte de sacrifice, le fait d’avoir eu à choisi bouleverse la donne. Combien de fois n’avons nous pas choisi et, par défaut, raté un beau contrat ? Combien de fois n’avons nous pas répondu à l’invitation de cet inconnu, par défaitisme anticipé, et nous avons raté la rencontre attendue depuis des lunes ? Combien de fois nous nous sommes racontés que l’on avait fait le bon choix, alors que l’on avait seulement manqué de courage ?

Marie-Chantal

Chosir son destin

With all that entails of sacrifice, the fact of having had to choose disturbs the deal. How many times have we not chosen and, by default, missed a nice contract? How many times have we not responded to the invitation of this unknown, by anticipated defeatism, and we missed the meeting expected since moons? How many times have we told ourselves that we had made the right choice, when we had only lacked courage?

Marie-Chantal

Décider n’est pas choisir !!!

avoir à choisir

FRANCOIS ANDRE CEO AEROPORT CASTELLET

FRANCOIS ANDRE

François André CEO Aéroport du Castellet

L’HOMME DEPASSE LA FONCTION

EMBARQUEMENT IMMEDIAT

François ANDRE c’est une analyse téléscoipque au service d’une vision panoramique. Le pilote des pilotes aux allures de Loup de mer nous fait douter sur le type de vaisseau qu’il gouverne le mieux: un aéroport ou un voilier ? Les deux mon capitaine aurions nous envie de répondre. Pour ses avions et leurs équipages, aux quatre vents du tarmac, les entrées maritimes n’ont aucun secret pour François ANDRE. Sa visibilité dévoile sa puissance au delà de l’horizon et des cumulus en passant par l’air – show de ses pharaoniques hangars. Une vie événementielle à lui tout seul tous azimuts pour essayer de décrire ce qui le caractérise le mieux pourrait convenir. Mais ce ne serait que la partie visible de l’iceberg. François ANDRE, une antenne au mât et un radar au moteur, le regard vers le futur… « Le monde ne suffit pas » !!!

FRANCOIS ANDRE

008 HERE !!!

François André habite la tour

LE MONDE NE SUFFIT PAS

François ANDRE, it is a telescoipque analysis at the service of a panoramic vision. The pilot of the pilots looking like a sea wolf makes us doubt about the type of ship he governs the best: an airport or a sailboat? Both my captain would want us to respond. For HIS planes and their crews, to the four winds of the tarmac, the maritime entrances have no secrets for François ANDRE. hIS visibility reveals HIS power beyond the horizon and the cumulus through the air show of his pharaonic hangars. An all-encompassing event life to try to describe what best characterizes it might be appropriate. But this would only be the tip of the iceberg. François André, an antenna to the mast and a radar to the engine, the look towards the future … « The world is not enough » !!!

Marie-Chantal

François André CEO du paradis du business

CASTELLET AIRPORT WEB SITE

En des dizaines de langues !!!

L’ALCOOL ADDICTION ET TRISTE FÊTE

L’ALCOOL TRISTE OU GAI

ANESTHESIE DE L’ÂME

L’alcool est toujours là où l’on fait la fête ou bien là ou l’on lutte mal contre la détresse. La vie nous octroie des hauts des bas et l’alcool est toujours là comme par reflexe. Bien sûr certains choisissent un autre type d’anesthésie mais le résultat est le même, il y a destruction. Perdre le contrôle des mauvaises émotions grace à l’alccol oui ! Mais on finit par perdre le cap de ce que peuvent procurer les bonnes émotions, la sublimation, le sport, la créativité… Sans compter que l’alcool deshydrate tout ce qu’il touche à commencer par nos organes. Un verre d’alcool après l’autre en se répétant que deux fois par jours ce n’est pas beaucoup ? Ne vaudrait il pas mieux compter le nombre de bouteilles par semaine ? En l’occurence ce que les reins ont dû filtrer. Parce que finalement, deux verres d’alcool par jour, si on conserve les bouteilles pour vérifier, c’est aussi un bon moyen de regarder la réalité en face par mois !!!

L'alcool anesthésie de l'âme

Alcohol is always there where you celebrate or where you struggle badly against distress. Life gives us ups and downs and alcohol is always there as a reflex. Of course some choose another type of anesthesia but the result is the same, there is destruction. Lose control of bad emotions thanks to alccol yes! But we end up losing the course of what good emotions, sublimation, sport, creativity can bring … Besides that alcohol dehydrates everything it touches to begin with our organs. A glass of alcohol after another by repeating that two per day is not much? Would not it be better to count the number of bottles per week? In this case what the kidneys had to filter. Because finally, two glasses of alcohol a day, if you keep the bottles pure check, it is also a good way to look at the reality in front by month !!!

Marie-Chantal

ALCOOL ? OPERATION DESTRUCTION !

L’IDENTIFICATION C’EST QUOI AU FOND DE SOI ?

L’IDENTIFICATION 

LE CARBURANT DU SURMOI

L’identification est rarement en jeu avec un modèle bas de gamme. De manière générale quand on rencontre un modèle qui nous donne envie de lui ressembler, en principe c’est un modèle nanti d’un certain pouvoir que l’on n’a pas et que l’on convoite. Que ce soit un modèle tel qu’une personne de l’entourage, de la famille, un prof, une star, ou une collègue de bureau, il y a ce quelque chose chez cette personne qui déclenche en nous un désir. Le désir d’ être comme elle et d’avoir ce qu’elle a. Ce peut être ce que nos parents ont attendu de nous et que nous n’avons pas su conquérir. Cependant dans la majeure partie des cas, c’est un modèle qui hisse notre image à une visibilité supérieure assortie d’un sentiment de fierté. 

L'identification des blondes

Identification is rarely in play with a low-end model. In general, when you encounter a model that makes us want to resemble it, in principle it is a model with a certain power that one does not have and that one covets. Whether it is a model such as someone close to you, a family, a teacher, a star, or an office colleague, there is something in this person that triggers a desire in us. The desire to be like her and to have what she has. This may be what our parents have expected of us and which we have not been able to conquer. However, in most cases, it is a model that elevates our image to a higher visibility with a sense of pride.

L’IDENTIFICATION

SI J’AI CE QU’ELLE A, ALORS 

JE SUIS AUSS BIEN QU’ELLE !

C’est souvent le cas qu’une femme cherche à séduire un homme marié tout simplement parce qu’elle s’identifie à son épouse. Le monsieur pense qu’il est formidablement séduisant mais en fait c’est son épouse avec son image, son carisme, son allure…qui est en jeu. Le mécanisme de pensée est très simple: « Qu’est ce qu’elle a de plus que moi, je suis mieux qu’elle et je vais le prouver à son mari… ». Si le monsieur n’est pas sûr de lui, s’il ne voit pas plus loin que le bout de son nez alors il peut faillir. Cette exemple d’identification relève souvent de l’inconscient. Cependant il arrive qu’une femme ou qu’ un homme singe son boss très consciemment. C’est une identification stratégique. L’auteur nourrit son ambition comme il le peut. Ce sont souvent des personnes qui veulent éclairer Versailles et qui n’ont que deux fusibles au central. 

Marie-Chantal

L'Identification à sa femme

It is often the case that a woman seeks to seduce a married man simply because she identifies with his wife. The gentleman thinks he is formidably attractive but in fact it is his wife with his image, his carism, his pace … who is at stake. The mechanism of thought is very simple: « What idoes she has more than me, I am better than her and I will prove it to her husband … « . If the gentleman is not sure of himself, if he sees no farther than the tip of his nose, then he may fail. This example of identification often comes from the unconscious. However it happens that a woman or a man monkey his boss very consciously. This is a strategic identification. The author nourishes his ambition as he can. They are often people who want to enlighten Versailles and which have only two fuses at the central.

Marie-Chantal

L'identification à sa boss

PRENDRE SON POUVOIR !!!

VISAGE IMPACT ET ATTRACTION

VISAGE & IMPACT 

UNE STRATEGIE

Visage d'ange

Visage oh visage ! le visage est en proue dès que nous rencontrons quelqu’un. Soit il marque soit il laisse indifférent. Quand on dit de quelqu’un il a « la gueule de l’emploi » cela signifie bien que le visage est associé à d’autres champs de conscience. Si l’on arrive avec un visage de star pour postuler à un job d’employé de maison, il n’est pas certain que la démarche aboutisse. Le maître de maison ne souhaitera peut être pas « mettre un loup dans sa bergerie ». En règle générale le visage en dit long sur la personnalité, en intuition et en réflexion puisqu’ il y a des experts physionomistes. Alors attention à ce que vous inspirez à la personne que vous allez rencontrer par rapport à votre but.

Visage en danger

The face is in prow as soon as we meet someone. Either it marks or it leaves indifferent. When someone is said to have « the mouth of the job » it means that the face is associated with other fields of consciousness. If you arrive with a star face to apply for a job as a domestic worker, it is not certain that the approach will succeed. The master of the house may not wish to « put a wolf in his fold ». As a rule, the face speaks volumes about the personality, intuition and reflection since there are expert physiognomists. So pay attention to what you are inspiring to the person you are going to meet in relation to your goal.

VISAGE & ATTRACTION

UN BUSINESS

Visage du défi

Quoi de plus attirant qu’un visage gracieux ? Oui un corps gracieux ! Mais au delà de l’ensemble de la personnalité qui communique à tous niveaux, la parole attire le regard vers le visage. En effet on ne se parle pas en se regardant les pieds et on n’a pas la bouche sur le ventre. Donc le visage est le fer de lance de la communication et ses expressions aussi (avec les mains en option surtout dans le midi !). Alors lorsque nos mimiques rappellent celles des acteurs et actrices aimées sur le petit et grand écran que le monde entier a regardé depuis des années, c’est mieux pour passer partout. Cependant il n’ y a pas que les célébrités qui donnent du pouvoir à notre visage si on leur ressemble un peu ! Maintenant le carré VIP réserve une énorme place aux icones de BD, aux avatars du 7ème art et des jouets ! Barbie et Ken en tête de liste !

Marie-Chantal

Visage de blonde

What is more attractive than a graceful face? Yes a graceful body! But beyond the whole personality that communicates at all levels, the word attracts the gaze to the face. Indeed one does not speak one by looking at one’s feet and one does not have the mouth on the belly. So the face is the spearhead of communication and its expressions too (with the hands optional especially in the French Riviera!). So when our mimics recall those of actors and actresses loved on the small and big screen that the whole world has watched for years, it is better to go everywhere. However, it is not only the celebrities which give power to our face if we look like them a little ! Now the square VIP reserves an enormous place to comic icons, avatars of the 7th art and toys ! Barbie and Ken at the top of the list!

Marie-Chantal

RESTEZ COOL, L’ALCHIMIE ATTRACTIVE

DU VISAGE N’EST PAS SCIENTIFIQUE

ÉMOTIONS POSITIVES ET CREATIVITE

EMOTIONS POSITIVES 

CARBURANT DE LA CREATIVITE

Emotions à droite

Les émotions positives ressenties par des personnes à qui l’on avait fait voir un film sympathique ont été mises en situation de test pour produire une création à partir de divers matériels mis à leur disposition. D’autres personnes ont été mises en situation émotionneelle neutre (projection d’un film sur les mathématiques). D’autres personnes n’ont vu aucun film donc sont aussi dans un état émotionnel neutre. Il en résulte plusieurs processus (ISEN 1999 « On the relationship between affect and creative problem solving » – in SW Russ – ed- Affect, creative experience, and psychological adjustment – p. 3-18 – Philadelphia – PA – Brunner Mazel).

Émotions = imagination

Positive emotions felt by people who had been shown a symapathic film were put into a test situation to produce a creation from various materials made available to them. Other people were put into a neutral emotional situation (projection of a film on mathematics). Other people have seen no film so are also in a neutral emotional state. The result is several processes (ISEN 1999 « On the relationship between affect and creative problem solving » – in SW Russ – ed- Affect, creative experience, and psychological adjustment – p. 3-18 – Philadelphia – PA – Brunner Mazel).

Émotions d'un autre monde

EMOTIONS POSITIVES 

MEILLEURE IMAGINATION

Émotions uniquement humaines

1) L’émotion positive favoriserait l’attention de l’individu alors capable de trouver de nouvelles caractérisriques à ces objets habituellement inaperçues pour aboutir à de nouvelles solutions via de nouvelles combinaisons entre ces objets .

Émotions des artistes

1) The positive emotion would favor the attention of the individual then able to find new characteristics to these objects usually unnoticed to arrive at new solutions via new combinations between these objects.

EMOTIONS POSITIVES

MEILLEURE PERCEPTION

Émotions féminines

2) L’effet des émotions positives sur la créativité provoquerait une sécrétion de dopamine facilitant la perception et la sélection de differentes perspectives cognitives.

Émotions vertigineuse

2) The effect of positive emotions on creativity would cause dopamine secretion to facilitate the perception and selection of different cognitive perspectives.

Credits-CDAC-TLComptables_joqj8d-750x400

EMOTIONS POSITIVES

MEILLEURE CREATIVITE 

3) La mémoire d’idées positives serait supérieure à la mémoire d’didées négatives. L’individu accederait alors à un plus large et plus complexe champ de facultés cognitifves dont les conséquences seraient une plus grande aptitude à l’interprétation et l’organisation des stimuli et favoriseraient de ce fait les réponses créatives.

Émotions masculines

3) The memory of positive ideas would be superior to the memory of negative dies. The individual would then acquire a wider and more complex field of cognitive faculties, the consequences of which would be a greater ability to interpret and organize stimuli and thereby promote creative responses.

Marie-Chantal

ECRITURE AUTOMATIQUE ?

EMBARQUEMENT IMMEDIAT !

CREATIVE PROFILER FAITES LE TEST

CREATIVE PROFILER

LA MESURE DU POTENTIEL CREATIF

Cretaive Profiler humain

CHEZ L’ADULTE

Le creative Profiler a été créé et développé par Lubert, Zenasni et Barbot (2013) à partir d’une « approche satellitaire ». Cet outil permet une évaluation du potentiel créatif d’un individu. Il dresse un profil de la personne sur dix dimensions se distinguant en deux domaines de critères: les critères cognitifs et les critères conatifs. Cette évalutation permet une identification des points forts et faibles d’un créateur par rapport à son groupe de référence. Il tient compte de son métier dans son contexte professionnel. Une personne peut alors connaitre sa place par rapport au profil moyen d’un groupe d’experts constitué par avance avec des personnes prouvant un niveau élevé de créativité dans un secteur professionnel spécifique.

Creative Profiler du futur

Créativité à son plus haut sommet

The creative Profiler was created and developed by Lubert, Zenasni and Barbot (2013) using a « satellite approach ». This tool allows an assessment of the creative potential of an individual. It provides a ten-dimensional profile of the person, distinguished in two criteria domains: cognitive and conative. This evaluation allows identification of the strengths and weaknesses of a creator with respect to his reference group. The Creative Profiler takes its business into account in its professional context. A person can then know his place in relation to the average profile of a group of experts constituted in advance with people proving a high level of creativity in a specific professional sector.

CREATIVE PROFILER

EXEMPLE SECTEUR BANCAIRE

Creative Profiler in the sands

Marina Bay in the sands

METIER DE MANAGER CREATIF

En identifiant ses forces et ses faiblesses le banquier peut développer son potentiel créatif de manière ciblée. La créativité est fortement dépendante du domaine considéré et le Creative Profiler est là pour le contenu des questions au domaine des participants. Chaque groupe de participants (métier-entreprise) aura sa propre définition du Creative Profiler. Cet outil permet de mesurer « l’écart » entre un profil individuel et un profil de référence. Donc on peut envisager d’utiliser le Creative Profiler en gestion de ressources humaines, d’orientation et de développement du potentiel, ainsi que dans le soutien à la composition d’équipe qui doivent se former avec des profils complémentaires.

Creative Profiler Guggenheim

Guggenheim Bilbao

By identifying his strengths and weaknesses the banker can develop his creative potential in a targeted way. Creativity is highly dependent on the domain being considered and the Creative Profiler is there for the content of the questions to the domain of the participants. Each group of participants (business-enterprise) will have its own definition of the Creative Profiler. This tool measures the « gap » between an individual profile and a reference profile. So we may consider using the Creative Profiler in human resource management, outreach and potential development, as well as in supporting team composition that need to be formed with complementary profiles.

Marie-Chantal

FAITES LE TEST !